В четвертой серии Сьюзи питает амбиции расширения их бизнеса, но сталкивается с решимостью Эдди не позволять этому произойти на территории его поместья. В поисках компромисса и новых возможностей, семейство Хорниман начинает исследовать альтернативные локации, готовя почву для новых приключений и вызовов на их предпринимательском пути.